Swimming through the seasons.